읽는 데 10분
시간의 오카리나를 PC 네이티브로, Triforce 소개
스위치 2 게임을 PC에서 만나기까지는 꽤 오랜 시간이 걸릴 것이라고 생각했다. 스위치 1 초기 모델에서 알려졌던 하드웨어 취약점과 달리, 새로운 기기에서는 보안과 실행 환경을 다시 분석해야 할 것 같았기 때문이다.
그런데 최근 관련 프로젝트들을 보고 있으면 그 예상이 무색해진다. 에뮬레이터뿐 아니라 특정 게임을 PC용 실행 파일로 미리 변환하는 재컴파일 프로젝트까지 등장했고, 같은 게임을 실행하는 여러 구현의 성능을 비교하는 글도 올라오고 있다. 이번에 살펴본 Triforce는 스위치 2용 《젤다의 전설 시간의 오카리나》를 PC의 네이티브 프로그램으로 실행하기 위한 재컴파일 프로젝트다. NX2navi의 대상 게임 설명
여기서 보안 취약점과 에뮬레이션, 재컴파일은 구분할 필요가 있다. 초기 스위치의 Fusée Gelée는 Tegra 부트 ROM의 취약점을 이용해 기기에서 코드를 실행하게 만드는 기술이었다. 게임 코드를 다른 플랫폼에서 실행하도록 만드는 작업은 별개의 문제다. 따라서 Triforce의 등장을 곧바로 “AI가 스위치 2의 보안을 무너뜨렸다”는 뜻으로 받아들일 수는 없다. Fusée Gelée 공개 보고서
그렇다고 AI와 무관한 이야기만은 아니다. NX2navi의 과거 README에는 관리자의 지휘 아래 Claude Code 같은 AI 코딩 에이전트가 코드와 문서의 상당 부분을 작성하고, 관리자가 빌드를 플레이하며 병합을 결정한다는 설명이 있었다. 해당 설명은 이후 삭제됐지만 변경 이력에 남아 있다. AI가 개발에 참여했다는 근거는 확인할 수 있는 셈이다. 다만 이것만으로 개발 기간이 얼마나 줄었는지, 보안 분석에서 어떤 역할을 했는지까지 알 수는 없다. NX2navi README 변경 이력
NX2navi에서 Triforce로 이어진 프로젝트
공식 안내에 따르면 NX2navi와 Triforce는 하나로 합쳐져 Triforce라는 이름으로 개발을 이어간다. 기존 NX2navi 저장소는 남아 있지만 새 작업은 Triforce에서 진행한다. 기존 사용자가 만들어 둔 게임과 세이브를 유지하면서 넘어갈 수 있도록 런처 연결과 세이브 변환도 안내하고 있다. NX2navi 공식 저장소
Triforce는 Hookshot을 기반으로 시작했으며, 공식 크레딧에도 기존 재컴파일러와 그래픽 관련 오픈 소스 프로젝트들이 명시돼 있다. 여러 프로젝트의 축적된 작업 위에 NX2navi의 작업이 합류하는 흐름으로 보면 이해하기 쉽다. Triforce 소스와 크레딧

게임을 PC용 프로그램으로 미리 바꾼다
Triforce가 내세우는 핵심은 정적 재컴파일이다. 게임의 ARM64 기계어를 C 코드로 변환하고, PC용으로 컴파일한다. 게임이 필요로 하는 운영체제 기능은 별도의 호스트 코드가 맡으며, 그래픽 호출과 셰이더는 Vulkan에서 처리할 수 있도록 변환한다. 공식 기술 설명
쉽게 말해 게임의 CPU 코드를 실행 전에 PC용 코드로 바꿔 두는 방식이다. 원작의 소스 코드를 확보해 다시 빌드하는 것과는 다르다. 대신 파일 접근, 오디오, 입력, 그래픽처럼 원래 콘솔 환경에 의존하던 부분은 PC에서 동작하도록 구현해야 한다. 네이티브 실행 파일이 만들어진다는 표현에는 이런 변환과 호환성 구현이 함께 들어 있다. CPU 코드의 실행 방식이 달라져도 그래픽 처리나 메모리 사용의 병목은 남을 수 있으므로, 성능과 정확도는 별도로 확인해야 한다.
또한 현재 소개하는 것은 특정 게임과 버전을 대상으로 한 프로젝트다. 모든 스위치 2 게임을 넣으면 자동으로 PC용으로 바꿔 주는 범용 도구로 생각하면 범위를 지나치게 넓히게 된다. 지원 대상과 버전 안내

이번 실행에서는 한국어 타이틀 화면과 옵션 메뉴를 확인했다. 상세 성능 오버레이와 플레이 구간별 측정은 이번 글에 포함하지 않았다.


설정 화면에서는 전체 화면, 출력 해상도, 화면 비율, HUD 배치, 프레임 제한 같은 PC 환경에 맞춘 항목들을 볼 수 있다. 게임 화면 안에서 이런 설정을 조절하도록 구성한 점이 눈에 들어온다.
v0.5.0에서 달라진 점
2026년 11월 18일 확인한 최신 공개 버전과 캡처의 버전은 모두 v0.5.0이며, 릴리스에는 아직 초기 프리릴리스라고 명시돼 있다. 이번 버전은 게임 안에서 GameBanana 모드를 검색하고 설치하는 기능, 상세 성능 오버레이, 세이브 내보내기·가져오기, F8 버그 캡처 등을 추가했다. 프레임 페이싱과 렌더링 최적화도 업데이트의 주요 내용이다. v0.5.0 공식 릴리스 노트
개발 측은 하위 프레임과 큰 끊김 현상도 개선했다고 설명한다. 이번에는 버전별 전후 비교를 측정하지 않았으므로 이 부분은 개발 측의 발표로 소개한다.
다른 프로젝트와 성능을 비교하면?
참고한 Reddit 게시글은 Hookshot, Longshot, Triforce, Fritchii를 비교한다. 작성자는 RTX 5090, Ryzen 7 9800X3D, RAM 32GB 환경에서 4K·DLAA Preset K 설정으로 카카리코 마을의 정해진 경로를 이동했다고 설명한다. 해당 작성자의 환경에서는 Hookshot을 가장 높은 성능의 선택으로 평가했다. 원문과 비교 그래프

다만 작성자도 한 장소와 상황만 다룬 간단한 비교라고 선을 긋고 있다. 기록 영상의 비교와 그래프 작성에는 ChatGPT를 사용했다고 밝힌다. 따라서 이 자료는 여러 구현이 어느 정도까지 발전했는지 살펴보는 참고 자료로 보는 편이 적절하다. 프로젝트 전체의 우열을 확정하려면 지역별 프레임, 프레임 타임, 그래픽 재현, 충돌 여부까지 더 살펴봐야 한다.
사용 전에 알아둘 점
공식 안내 기준으로 Windows 10·11 64비트, Vulkan 1.3 지원 GPU, 16GB 이상의 RAM, 빌드 중 약 60GB의 여유 공간이 필요하다. README는 GPU의 메시 셰이더 지원도 요구하며, NVIDIA에서 테스트했다고 안내한다. 첫 빌드는 약 40분으로 소개하지만 실제 시간은 PC 환경에 따라 달라질 수 있다. 16GB는 실행 요구 사항이며, 높은 해상도와 모든 지역에서의 쾌적한 동작을 보장하는 수치는 아니다. 공식 설치 안내, README의 요구 사항
Triforce는 게임 데이터나 키, 완성된 게임 실행 파일을 제공하지 않는다. 사용자가 자신의 게임 파일을 준비하고 로컬에서 빌드하는 구조이며, 현재는 지정된 게임 버전만 받는다. 생성된 실행 파일에는 게임에서 유래한 내용이 들어가므로 이를 다른 사람에게 배포하지 말라는 안내도 확인할 수 있다. 공식 안내
Linux용 AppImage도 배포되지만 공식 사이트는 테스트 빌드로 안내한다. Windows와 같은 지원 수준으로 해석하기는 어렵다. Triforce의 도구 소스는 GPL-3.0-or-later로 공개돼 있으며, 이 라이선스와 원본 게임 데이터의 배포 문제는 구분해야 한다. 공식 사이트, 라이선스 안내
이번에 흥미로웠던 것은 콘솔 게임을 PC용 코드로 변환하고, 입력과 그래픽을 연결하고, 여기에 설치·업데이트·모드·세이브 관리까지 붙이는 프로젝트가 공개적으로 발전하고 있다는 점이다. AI 코딩 도구가 참여하는 개발 방식과 기존 오픈 소스 작업이 만나는 사례로도 살펴볼 만하다.
아직 완성도와 호환성을 더 확인해야 하는 초기 프로젝트지만, NX2navi의 작업을 이어받은 Triforce가 앞으로 어디까지 발전할지 지켜보고 싶다.
출처







